Preguntas y Respuestas Técnicas
Q&A
Nosotros tenemos respuestas
Smart-Hose® Technologies se compromete a proporcionar a nuestros distribuidores y usuarios finales la mejor información posible sobre el uso de nuestros productos y las prácticas generales de seguridad. Si tiene un tema que no se trata en esta sección, envíenos un mensaje (enlace al formulario).
¡Esperamos poder responder a sus preguntas!
Presión de trabajo:
La fuerza aplicada a un objeto perpendicular a la superficie.
(Tratando de atravesar las paredes de la manguera).
Medido en libras por pulgada cuadrada / PSI.
Fuerza final:
La fuerza que viaja longitudinalmente a lo largo del conjunto de la manguera.
(Tratando de sacar el accesorio de la manguera).
Fuerza final = Área x Presión
Nota: La fuerza final es un factor importante para mangueras de 2 ″ o más de diámetro. La fuerza final aumenta a medida que aumentan el diámetro y la presión. Vea el cuadro a continuación ...
Tabla de fuerza final
| ID de manguera | 50 PSI | 100 PSI | 200 PSI | 300 PSI | 500 PSI | 1000 PSI |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/4" | 2 | 5 | 10 | 15 | 25 | 49 |
| 1/2" | 10 | 20 | 39 | 59 | 98 | 196 |
| 1" | 39 | 79 | 157 | 236 | 393 | 785 |
| 2" | 157 | 314 | 628 | 942 | 1571 | 3142 |
| 3" | 353 | 707 | 1414 | 2121 | 3534 | 7069 |
| 4" | 628 | 1257 | 2513 | 3770 | 6283 | 12566 |
| 5" | 982 | 1964 | 3927 | 5891 | 9818 | 19635 |
| 6" | 1414 | 2827 | 5655 | 8482 | 14137 | 28274 |
| 8" | 2513 | 5027 | 10053 | 15080 | 25133 | 50266 |
Usando agua como ejemplo: En caso de una falla total de la manguera, la manguera de 2 ″ con una PSI de 200 en la entrada se descargará a una velocidad de 558 galones por minuto. Vea el cuadro a continuación ...
Tabla de descarga de agua
| PSI en la entrada de la manguera | 1" | 1 1/4" | 2" | 3" | 4" | 6" |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 26 | 47 | 161 | 468 | 997 | 2895 |
| 30 | 32 | 58 | 200 | 582 | 1240 | 3603 |
| 40 | 38 | 68 | 234 | 680 | 1449 | 4209 |
| 50 | 43 | 77 | 264 | 767 | 1635 | 4748 |
| 60 | 47 | 85 | 291 | 846 | 1804 | 5239 |
| 75 | 53 | 95 | 329 | 955 | 2035 | 5910 |
| 100 | 62 | 112 | 384 | 1115 | 2377 | 6904 |
| 125 | 70 | 126 | 433 | 1258 | 2681 | 7788 |
| 150 | 77 | 139 | 478 | 1388 | 2958 | 8593 |
| 200 | 90 | 162 | 558 | 1621 | 3455 | 10038 |
sí
- Manguera fabricada con materiales compuestos.
- Aplicaciones de manguera en un carrete o en una condición enrollada, lo que podría impedir que las válvulas funcionen correctamente. Utilice siempre la manguera dispuesta lo más recta posible.
- Aplicaciones que transportan material que puede impedir el cierre de la válvula del sistema de seguridad Smart-Hose®, como materiales abrasivos o granulares o materiales que se endurecen o solidifican.
* Tenga en cuenta que cuando ocurre una ruptura de la manguera, el cable debe salir del área rasgada para que se active el sistema de protección Smart-Hose®.
El sistema de seguridad Smart-Hose® es un elemento importante de su análisis de riesgos y consecuencias. Los conjuntos de mangueras inteligentes® y los conjuntos de mangueras de desconexión de seguridad se pueden clasificar como una capa protectora en un análisis LOPA. Son una capa de protección independiente (IPL) y el uso se puede aplicar como créditos en un análisis de peligros de proceso (PHA). Es probable que vea una reducción en las primas de seguro debido a su naturaleza pasiva de IPL.
Los ingenieros de control de calidad inspeccionan y verifican la precisión de todos los componentes recibidos. Los informes de control de calidad se registran por lotes y se pueden rastrear a través del número de serie exclusivo de Smart-Hose® Technologies asignado al producto terminado. Cada construcción de producto va acompañada de documentación durante todo el proceso de fabricación que define cada componente designado para crear ese conjunto de manguera Smart-Hose® en particular, además de todas las especificaciones relevantes.
Una vez finalizado, un ingeniero de control de calidad prueba el conjunto de la manguera bajo agua con CDA o nitrógeno a la presión de trabajo y prueba (1 1/2 a 2 veces la presión de trabajo). El conjunto de la manguera se inspecciona y verifica que ...
- Las especificaciones de crimpado son correctas.
- La tensión de las válvulas finales es correcta.
- se inspeccionan las soldaduras de las mangueras metálicas.
- la longitud de la manguera es la correcta.
- Los resultados de la prueba de presión están dentro de las pautas establecidas.
- el conjunto de la manguera está libre de defectos.
Después de una inspección exitosa, el ingeniero de control de calidad completará y firmará el Certificado de autenticidad de prueba y material. El montaje está ahora listo para ser enviado.
La mayoría de los conjuntos de mangueras están diseñados para requisitos de aplicación muy específicos y no son intercambiables con otras aplicaciones. El error humano es a menudo el mayor factor de riesgo. Los conjuntos de mangueras pueden ser muy peligrosos si no se mantienen y manipulan adecuadamente. Las empresas deben hacer un esfuerzo razonable para educar a sus empleados sobre el uso y mantenimiento correctos de los conjuntos de mangueras.
Smart-Hose® Technologies recomienda que un programa de seguridad incluya (pero no se limite a) estos elementos clave:
- Sistema de identificación de mangueras. (Mangueras con código de color según la aplicación).
- Sistema de identificación de acoplamientos. (Diferentes roscas o conexiones finales por aplicación).
- Programa de identificación de aplicaciones de manguera. (Gráficos, imágenes del producto y programas de capacitación en la planta).
- Programa de capacitación para empleados sobre cuidado, uso y mantenimiento de mangueras.
- Análisis de la causa raíz de CUALQUIER / TODAS las fallas de la manguera.
- Plan de acción de falla de manguera de aplicación peligrosa. (Plan de gestión de riesgos según la EPA y otros organismos reguladores para todas las aplicaciones).
Para obtener recursos educativos adicionales, visite:
NAHAD: Asociación de distribución de mangueras y accesorios
Teléfono: 410-940-6350
info@nahad.org
https://www.nahad.org/
El programa de reconstrucción de tecnologías Smart-Hose® puede utilizar sus accesorios Smart-Hose® usados de mangueras de goma para crear un conjunto de manguera Smart-Hose® completamente funcional y reconstruido. Los accesorios reacondicionados se pueden fabricar con una manguera nueva, férulas nuevas, válvulas nuevas y un cable interno nuevo. Los únicos componentes usados en un conjunto de manguera Smart-Hose® reconstruido son sus dos (2) accesorios de extremo usados anteriormente.
- La participación en el Programa de reconstrucción se limita a los accesorios de Smart-Hose® Technologies previamente utilizados y aprobados para su reutilización por el Departamento de Ingeniería de Smart-Hose® Technologies. No se aplican otras marcas / modelos fabricados.
- Los accesorios deben usarse para la misma aplicación original. Smart-Hose® Technologies no permite la contaminación cruzada de los accesorios.
Comuníquese con Smart-Hose® Technologies para confirmar su elegibilidad. Si sus accesorios son parte de un conjunto de manguera Smart-Hose® original, se le emitirá un número de autorización de devolución de productos (RGA #) para identificar su equipo para su devolución a las instalaciones de fabricación de Smart-Hose® Technologies.
Siga los pasos que se describen a continuación para quitar correctamente los accesorios de los extremos de la manguera.
Paso 1
Retire todos los acopladores (uniones de martillo, acopladores acme, boquillas, válvulas externas) de los accesorios de los extremos.
Paso 2
Para quitar los accesorios del extremo de la manguera, mida 12 ″ desde el extremo del accesorio como se muestra en la imagen.
Paso 3
Marque la ubicación del corte. Haga un corte recto a través de la manguera y el cable interno. Nota: El accesorio puede salirse cuando se corta la manguera como resultado de la fuerza ejercida por el cable interno.
PRECAUCIÓN: Tenga cuidado con los gases atrapados y cualquier riesgo de ignición al cortar el cable.
Paso 4
Elimine todos los residuos químicos y marque los accesorios con el número RGA proporcionado por Smart-Hose® Technologies.
Paso 5
SI está devolviendo accesorios roscados NPT macho, coloque una cubierta protectora o una tapa sobre las roscas para evitar daños durante el envío. Envíe ÚNICAMENTE accesorios de extremo. Retire todos los acopladores como se describe en el Paso 1.
Primero, comuníquese con Smart-Hose® Technologies. Si se aprueba, se le emitirá un número de autorización de devolución de productos (RGA #) para identificar su equipo para su devolución a la planta de fabricación de Smart-Hose® Technologies.
Siga los pasos que se describen a continuación:
Paso 1
Marque los accesorios de la manguera con el número RGA proporcionado por Smart-Hose® Technologies.
Paso 2
La manguera devuelta debe enviarse preferiblemente en su embalaje original. Si no está disponible, se puede usar cualquier caja que pueda caber en la manguera en bobinas relajadas.
* NO envíe la manguera enrollada apretadamente. Puede doblar y dañar el tubo interior de las mangueras de goma o las circunvoluciones de una manguera metálica.
Paso 3
Asegure el embalaje al palé para evitar daños durante el envío.
Paso 4
Marque el empaque con el mismo número RGA proporcionado por Smart-Hose® Technologies (usado en el Paso 1.)
Paso 5
Enviar a:
Smart-Hose® Technologies
701 Ashland Avenue
Building 22, Suite 11
Folcroft, PA 19032
Aplicaciones de transferencia de sustancias químicas peligrosas de clase 2: que incluyen, entre otros: SO2; CO2; Cloro; Ácido sulfúrico; Amoníaco; Acetileno; Hidrógeno; Helio; Oxígeno; Nitrógeno; Butano; Isobutano; Propano; Cloruro de etilo; Óxido nitroso; Cloruro brómico; Cloruro de trifluoroacetilo; Amoniaco anhidro.
Aplicaciones de transferencia criogénica: la transferencia de gases licuados extremadamente fríos puede ser muy peligrosa. El conjunto de manguera de liberación de seguridad criogénica Smart-Hose® está diseñado específicamente para proteger las instalaciones, los camiones cisterna, los vagones de ferrocarril, los brazos de carga y la fuerza laboral de los posibles peligros de un incidente de desconexión por tracción durante la transferencia de gas licuado a baja temperatura. Un punto de interrupción diseñado está integrado en el accesorio del extremo y funciona en conjunto con válvulas integradas para detener el flujo de producto instantáneamente.
Aplicaciones de llenado de cilindros de alta presión: el modo de falla más común asociado con los conjuntos de llenado de cilindros de alta presión es la expulsión del acoplamiento. La manguera puede azotar violentamente lo que resulta en daños a la propiedad, lesiones personales y muerte incluso. El sistema de seguridad Smart-Hose® puede proteger sus instalaciones y su fuerza laboral de las consecuencias potencialmente devastadoras asociadas con este tipo de falla de la manguera.
Aplicaciones de transferencia de productos químicos de gran calibre: para conjuntos de mangueras fabricados con una manguera de 1 1/4 ”de diámetro interno y más grandes, la fuerza final es siempre mayor que la presión de trabajo. La fuerza final (la fuerza que se desplaza longitudinalmente a lo largo del conjunto de la manguera) puede “forzar” la conexión fuera de la manguera. El sistema de seguridad Smart-Hose® integrado directamente dentro del conjunto de la manguera, puede agregar una capa adicional de protección a su operación de transferencia.
Transferencia de GLP: el sistema de seguridad Smart-Hose® integrado en los conjuntos de mangueras de transferencia de GLP / propano está diseñado para satisfacer las demandas de las aplicaciones más exigentes de la industria de GLP / propano con tecnología de flujo total.
Aplicaciones del brazo de carga: proteger la inversión de capital de un brazo de carga es una decisión inteligente. El sistema de separación de seguridad Smart-Hose® ofrece una conexión flexible de flujo completo con protección contra roturas. Y sin la molestia del mantenimiento anual.
Conjuntos de mangueras largas: en pocas palabras, cuanto más larga sea la manguera, mayor será el peligro.
Transferencia de petróleo: el sistema de seguridad contra rupturas Smart-Hose® tiene un punto de ruptura diseñado integrado en el accesorio del extremo y funciona en conjunto con válvulas integradas para detener instantáneamente el flujo de producto. Protección adicional en caso de un incidente de desprendimiento de tracción.
Protección contra desprendimiento de tracción: el conjunto de manguera de desconexión de seguridad Smart-Hose® está disponible en 1 1/4 ”, 2” y 3 ”de DI.
Carga / descarga de vagones de ferrocarril: las válvulas integradas detendrán instantáneamente el flujo de producto si ocurre una falla catastrófica. No se necesita intervención humana para activar. Proporciona protección adicional para la fuerza laboral y el medio ambiente.
Aplicaciones de barcos / barcazas: los conjuntos de mangueras de carga / descarga de gran diámetro, de 6 ″ u 8 ″ están sujetos a un alto grado de tensión. Una falla catastrófica de la manguera puede resultar en una liberación incontrolada de material peligroso que se derrama en la vía fluvial. El sistema de seguridad Smart-Hose® puede agregar una capa adicional de protección para evitar una tragedia ambiental.
Carga / descarga de camiones cisterna: el conjunto de manguera de desprendimiento de seguridad Smart-Hose® ha sido diseñado para proteger las operaciones del camión cisterna de las consecuencias potencialmente peligrosas de un incidente de desprendimiento de tracción durante la transferencia. Un punto de ruptura diseñado está integrado en el accesorio del extremo y funciona junto con válvulas integradas para detener instantáneamente el flujo de producto.
Para obtener más detalles, consulte el Catálogo de productos. (Enlace)
LL1
LL3
LL3-B
LL3-BA
Tabla de conectores finales
| Diámetro interno del conector final | Tipo | A" | B" | C" | Acero inoxidable 316 Peso / libras | Estilos de conector de extremo estándar |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1/4" | LL1 | 2.26 | 1.6 | .665 | 0.4 | NPT hembra |
| 3/8" | LL1 | 3.50 | 2.20 | 1.30 | 0.6 | NPT hembra |
| 1/2" | LL1 | 4.08 | 2.40 | 1.68 | 0.8 | NPT hembra |
| 3/4" | LL1 | 5.72 | 3.60 | 2.12 | 1.6 | NPT hembra |
| 1" | LL1 | 6.68 | 4.40 | 2.28 | 2.5 | NPT hembra |
| 1 1/4" | LL3 | 7.04 | 3.97 | 3.08 | 2.6 | NPT hembra |
| 1 1/2" | LL3 | 7.82 | 4.74 | 3.08 | 3.4 | NPT macho |
| 2" | LL3 | 9.28 | 5.36 | 3.92 | 4.7 | NPT macho o hembra |
| 3" | LL3 | 12.87 | 8.21 | 4.66 | 12.1 | NPT macho |
| 4" | LL3 | 14.35 | 9.1 | 5.35 | 20.75 | NPT macho |
| 6" | LL3 | 25.30 | 13.3 | 12.10 | 45.43 | Brida |
| 8" | LL3 | W/A | W/A | W/A | W/A | Brida |
| Conjunto de manguera de liberación de seguridad | ||||||
| 1 1/4" | LL3-B | 8.37 | 4.79 | 3.90 | 1.546 | NPT hembra |
| 2" | LL3-B | 10.73 | 6.29 | 4.77 | 3.1 | NPT macho o hembra |
| 3" | LL3-B | 14.98 | 9.52 | 5.94 | 11.2 | NPT macho |
| adaptador de liberación de seguridad (acoplador) | ||||||
| 2" | LL3-BA | 12.03 | 6.40 | 5.80 | 8.54 | NPT macho o hembra |
| 3" | LL3-BA | 19.15 | 9.52 | 8.96 | 22.86 | NPT macho |
Para todas las aplicaciones, utilizamos los libros de referencia de las publicaciones de Compass exclusivamente para metales, plásticos y elastómeros. Estos libros de referencia no solo proporcionan clasificaciones de compatibilidad, sino también limitaciones de temperatura y factores de corrosión relacionados con la clasificación de compatibilidad. El material del cable se determinará después de que el personal de ingeniería de Smart-Hose® Technologies haya aprobado un Análisis de compatibilidad completo.
Los productos de liberación de seguridad Smart-Hose® utilizan un solo anillo de separación diseñado. Este anillo tiene su punto de cizallamiento integrado completamente alrededor del diámetro de modo que el momento de flexión no se basa en el fracaso de múltiples elementos independientes (pernos) para iniciar y llevar a cabo una separación completa y controlada. En cambio, el anillo proporciona un solo elemento independiente de la aplicación. En un pull-lejos, las fuerzas que actúan sobre el aumento de articulación hasta que el anillo comienza a “lágrima” en el punto en el diámetro, donde la flexión imparte momento en que la tensión más alta. Cuando el anillo comienza a fallar, la acción de desgarro se acelera alrededor del diámetro porque el anillo ya no es tan fuerte como lo era antes de que comenzara la falla. A esto lo llamamos una falla en cascada. La traza en tiempo real de este sistema demostraría un pico inicial en la fuerza a medida que se estira la manguera y luego una caída subsiguiente y repentina de la tensión de la manguera a cero. SmartHose® Technologies no recomienda forzar repetidamente el área de la junta de separación. Si un conjunto de liberación de seguridad Smart-Hose® está involucrado en un desprendimiento de tracción parcial, retírelo de servicio inmediatamente. No reutilice.
Nota: Verificado - Solo manguera de metal - 700, 800, P4
Los conjuntos de mangueras de Smart-Hose® Technologies no están certificados por ATEX para su uso en entornos peligrosos / explosivos. Algunas de las certificaciones que podemos respaldar:
- Aprobaciones DOT
- Aprobaciones de limpieza de O2
- CRN - Número de registro canadiense
- CSA - Canadian Standards Association (manguera UL21 para conjuntos LPG SH
- CEPED - Directiva de equipos a presión (UE)
- Cumple con NFPA 58 - Apagado pasivo
- Programa de calidad - CSA B51 Anexo F
El Departamento de Transporte de los Estados Unidos (DOT) y la Administración de Seguridad de Materiales Peligrosos y de Tuberías (PHMSA) tienen jurisdicción para la carga, almacenamiento (adicional al transporte), transporte y carga / descarga de NH3. Hasta la fecha, el DOT o PHMSA no han publicado requisitos que citen materiales designados para ser utilizados para la fabricación de mangueras de suministro de NH3.
En general, cuando un peligro no se trata específicamente en un reglamento del DOT, se aplicaría la Sección 4 (B) (1) de la ley de OSHA. Una revisión de las regulaciones de OSHA 29 CFR 1910.111 (B) (8) indica que la manguera utilizada en las operaciones de transferencia de amoníaco debe cumplir con el estándar conjunto definido por el estándar No. M-5 del Instituto de Fertilizantes - Asociación de Fabricantes de Caucho (TFI-RMA).
Tras el examen de la TFI-RMA M-5, las especificaciones Apéndice B para amoníaco anhidro, conjuntos de mangueras de metal no se ajustan a la norma sobre la base de los dos (2) notaciones siguientes:
7.4.2 Prueba de flexión de manguera acondicionada: 7.4.2.3 Como se indica en la especificación TFI-RMA M-5, “La prueba de flexión debe continuar durante 72 horas a una velocidad de aproximadamente 470 ciclos por hora con un movimiento vertical de 42 pulgadas de un bloque móvil (72 X 470 = 33,840 ciclos.) ”La manguera de metal corrugado se fabrica de acuerdo con las pautas de NAHAD 400 y debe cumplir con un ciclo de flexión de 10,000, que es solo 1/3 del número de ciclos requeridos para cumplir con el TFI-RMA M -5 especificación.
10.0 Marcas: Como se indica en la especificación TFI-RMA, “Los conjuntos de mangueras de amoníaco anhidro deben estar claramente marcados al menos una vez cada cinco pies con la marca / nombre del fabricante, amoníaco anhidro, la presión máxima de trabajo en psig, año de fabricación y TFI -RMA spec ”para todas las mangueras fabricadas después del 1.1.1964. Los conjuntos de mangueras metálicas no incorporan marcas.
Además, también deben tenerse en cuenta las limitaciones prácticas. La vida útil del metal frente al caucho en condiciones difíciles y la incapacidad de vaciar completamente una manguera de metal de producto entre entregas pueden ser motivo de preocupación. Esto último no es un problema para las mangueras de las instalaciones que se almacenan “húmedas”, sin embargo, podría representar un peligro severo para el operador de transporte que debe manipular una manguera que contenga producto residual.
NOTA: La respuesta es la opinión de Daniel Shelton, socio gerente de HazMat Resources.
“Aunque el acero inoxidable se considera una aleación aceptable para su uso en las industrias de NH3 y LPG, los conjuntos de mangueras metálicas no cumplen con los mandatos regulatorios que se especifican para la transferencia de NH3 y LPG. Las leyes federales y estatales prohíben el uso de mangueras en la transferencia de servicios de NH3 y LPG que no se ajusten a los estándares de la industria. La utilización de conjuntos de mangueras metálicas en aplicaciones de carga / descarga de transporte MC 330/331 no cumple con las regulaciones de la industria de GLP o NH3 (ver datos de referencia) y representa una práctica extremadamente peligrosa “.
Dato de referencia:
▶ El organismo rector para la transferencia de gas licuado de petróleo (GLP) es la Asociación Nacional de Protección contra Incendios (NFPA). El Código 58 de la NFPA exige que todos los conjuntos de mangueras de GLP se fabriquen según las especificaciones UL-21. La Sección 3.1 de UL-21 describe la construcción de la manguera de la siguiente manera: “El tubo o el revestimiento de una manguera debe estar hecho de caucho sintético del tipo resistente al aceite”.
▶ 14.1.1 de las especificaciones UL-21 establece: Una manguera debe soportar 200,000 ciclos de flexión repetida sin romperse. Nuevamente, la manguera de metal se fabrica según las especificaciones de flexión NAHAD 400 de 10,000 ciclos.
▶ El organismo rector de la industria del NH3 es el Instituto de Fertilizantes - Asociación de Fabricantes de Caucho (TFI-RMA); consulte el Código M-5.
Destacado de su carrera
Daniel Shelton, socio gerente
Recursos de materiales peligrosos
▶ Amplia experiencia en la industria del transporte, con especialización en la aplicación de la ley de vehículos comerciales, revisión de cumplimiento del sitio e investigación de accidentes y materiales peligrosos.
▶ Problemas de diseño identifica con MC 330/331 tanques de carga. Esto llevó a la publicación de regulaciones de la Administración de Seguridad de Materiales Peligrosos y Tuberías (PHMSA) para la industria del gas comprimido, HM-225.
▶ Trabajó con el DOT, EPA y OSHA para crear materiales de capacitación, libros de trabajo, ayudas visuales y herramientas para asegurar el cumplimiento de las regulaciones.
▶ Reconocido como un experto en las industrias de transporte de NH3, GLP y materiales peligrosos, y fundamental en la definición de las leyes reguladoras asociadas con cada industria.
Workmanship
you can trust.
Mantenga un rendimiento de flujo óptimo y aumente la seguridad.
